Pro oblast elektroizolačních kapalin jsou určující dvě základní mezinárodní normy IEC. Níže jsou uvedeny jejich české verze.
Pro nové, nepoužité kapaliny před plněním do zařízení je závazná technická norma
Minerální izolační oleje pro elektrická zařízení
Kapaliny pro elektrotechnické aplikace
ČSN EN IEC 60296 ed. 3 (346738): 2021 (česká verze EN IEC 60296:2020)
shop.normy.biz/detail/511713
Tato norma uvádí limitní hodnoty jakostních ukazatelů (výsledků laboratorních testů), které musí splňovat olej při dodávce od výrobce oleje (např. autpcisternou, kontejnerem, nebo v sudech).
Pro kapaliny nasazené v provozu (transformátoru, nebo jiném zařízení) platí technická norma
Minerální izolační oleje v elektrických zařízeních
Návod pro kontrolu a údržbu
ČSN EN 60422 ed. 2 (346739): 2013 (česká verze EN IEC 60422:2013)
shop.normy.biz/detail/93735
Tato norma stanoví intervaly odběru kontrolních vzorků oleje a limity jakostních ukazatelů, které musí olej splnit, aby mohl být dále bezpečně provozován.